Kriminalförfattaren Agatha Christie Àr vÀrldsberömd för sina böcker, vilka har sÄlts i mer Àn tre miljarder exemplar. Ett vattentÀtt alibi Àr hÀmtad ur novellsamlingen Par i brott (1929) och handlar om nÀr Agatha Christies mindre kÀnda deckarduo Tommy och Tuppence fÄr det ovanliga uppdraget att vinna en vadslagning Ät en klient. Novellen Àr nyöversatt av Helen Ljungmark.
âDet Ă€r mycket enkeltâ, sa mr Montgomery Jones. âNi mĂ„ste hĂ„lla pĂ„ med sĂ„dana hĂ€r saker hela tiden. Undersöka alibin och ta reda pĂ„ var de brister.â
âĂ h â ja â ja visstâ, sa Tommy. âSĂ„dant gör vi ofta.â
âNĂ„gon mĂ„ste hjĂ€lpa mig med detâ, sa Montgomery Jones. âJag Ă€r inte duktig pĂ„ sĂ„dana saker. Det enda ni behöver göra Ă€r att avslöja henne. Det hĂ€r lĂ„ter sĂ€kert vĂ€ldigt barnsligt i era öron, men det betyder mycket för mig och jag Ă€r beredd att betala vad som helst.â
âDet ordnar sigâ, sa Tuppence. âJag Ă€r sĂ€ker pĂ„ att mr Blunt Ă€r villig att Ă„ta sig ert fall.â
âAbsolut, absolutâ, sa Tommy. âEtt uppfriskande fall, verkligen ett uppfriskande fall.â
Novellix ger ut noveller; nyskrivet och klassiker, en novell per bok. LÀs mer pÄ novellix.se.
