Niels Bøgh Andersen følte sig fuldt ud som dansker, men fordi han og hans familie boede nogle få hundrede meter på den anden side af den dansk-tyske grænse, måtte han ligesom så mange andre blive en modvillig del af Hitlers hær. I "Feltdegn fra Harreslev Mark" fortæller han om sine oplevelser rundt omkring i det krigshærgede Europa og de følelser, der følger med at måtte kæmpe for et land, der ikke føles som ens eget. Bogen tager os med til Paris, Moskva, Manino, Belgien og Holland og følger Niels Bøgh Andersens forandring fra soldat til krigsfange og langt om længe til fri mand i et udmattet, smadret og besejret land.

Niels Bøgh Andersen (1908-1991) var en dansk lærer og forfatter, der i en årrække var forstander for Jaruplund Højskole. Han voksede op i Sydslesvig og blev derfor indkaldt til den tyske hær under Anden Verdenskrig. Krigen førte Niels Bøgh Andersen til både Frankrig og østfronten, og i 1944 blev han taget som krigsfange. I 1981 udgav Niels Bøgh Andersen erindringsbogen "Krigsdagbog", hvori han fortæller om sine oplevelser under Anden Verdenskrig og den store foragt for krig og rustningsindustri, der blev hans vigtigste udbytte af krigen.