Hvad ville du sige til, at dit barn eller barnebarn bliver bombarderet med smsâer med tilbud om kĂžb af stoffer, som endda kan leveres til nĂŠrmeste gadehjĂžrne inden for 20 minutter? Amfetaminen flyder frit i Ăstjylland, og specielt de unge tiltrĂŠkkes og lokkes. Problematikken har ikke fĂ„et den stĂžrste bevĂ„genhed, men to dĂždsfald sĂŠtter fokus pĂ„ omrĂ„det.
Team Milton, bestĂ„ende af Ella, Silas, Ibsen, Milton Li-Mei fra afdelingen for personfarlig kriminalitet ved Ăstjyllands Politi, sĂŠttes pĂ„ sagen. En ung folkeskoleelev, Sigge, kollapser under en privatfest med venner fra skolen. En kvinde, Martine, findes skuddrĂŠbt i sin seng. SpĂžrgsmĂ„let er, om begge sager er narkorelaterede, og hvor amfetaminen kommer fra. Team Milton kĂŠmper med at finde en gerningsmand og finde ud af, hvordan tilgĂŠngeligheden af amfetamin til egnens unge er blevet mulig i det omfang, som det er tilfĂŠldet. De rammer en mur, men den afgĂžrende hjĂŠlp synes at komme fra udlandet, hvilket giver uanede muligheder i efterforskningen.
Samtidig er en ung mand ved navn Odin blevet tilbudt et specielt job ved siden af jobbet som forpagter pÄ en kro. Et specielt job med andre personer, hvilket krÊver remedier og prÊcision, men som kÊrester og koner absolut ikke indvies i.
Ellas sÞn, Kasper, bliver for alvor involveret i sin mormor Olines skruppellÞse liv. Han er chokeret, men nysgerrigheden driver ham til spionere pÄ Oline. Li-Mei vÊlger at holde pause fra dating efter voldtÊgtsforsÞget, men kan det nye dateforslag fra Ester mon friste hende?