Dans le but de séduire son amoureuse Jane, Paul se met en danger en grimpant en haut d'un arbre. Envoyé dans les années 50, Paul défie malgré lui Tony dans une série d'épreuves périlleuses.

Dans le but de séduire son amoureuse Jane, Paul se met en danger en grimpant en haut d'un arbre. Envoyé dans les années 50, Paul défie malgré lui Tony dans une série d'épreuves périlleuses.
Franska

J'avais de vraies punitions horribles !

Je rendais service à ma famille !

Moi à ton âge - Episodes 7 à 12

J'avais horreur des disputes !

J'avais beaucoup de mal à mobiliser les gens !

J'adorais jouer les détectives !

Je ne ménageais pas mes efforts !

Je ne me comparais pas aux autres !

J'étais aussi complexé !

Je choisissais bien ma bande !

Moi à ton âge - L'intégrale

Je lisais beaucoup !

Je ne me défilais jamais !

Je choisissais bien ma bande !

J'avais beaucoup de mal à mobiliser les gens !

J'avais horreur des disputes !

Je ne me comparais pas aux autres !

J'avais de vraies punitions horribles !

J'étais aussi complexé !

Je rendais service à ma famille !

Je ne ménageais pas mes efforts !

J'adorais jouer les détectives !