Klagosånger skrevs av Ovidius under hans exil från Rom. Verket börjar under Ovidius resa till sin exil, en resa han jämför med antikens Aeneas och Odysseus. Han beskriver sorgen hos sin fru och sina vänner, och ber i utstuderad detalj att kejsar Augustus ska förlåta honom så att han kan återvända till Rom.
I översättning av John W. Köhler.
PUBLIUS OVIDIUS NASO föddes år 43 f. Kr. Han var en uppburen poet i Rom, men landsförvisades år 8 e. Kr. till Tomis vid Svarta havet. Han fick aldrig återvända till staden han älskade utan dog efter ett decennium i landsflykt.
