Omaggiando un suo illustre conterraneo, Anton Giulio Barrili romanza gli avvenimenti che precedono la partenza di Cristoforo Colombo verso le Indie. Ambientato in una Spagna ricca e florida, crogiolo di culture e lingue, 'Le due Beatrici' racconta - nel confine sottile tra realtà storica e fantasia - come il navigatore ed esploratore genovese sia riuscito a contrattare e infine ottenere le tre caravelle più famose di sempre.

Anton Giulio Barrili (1836-1908) nasce a Savona. Laureatosi in Lettere e Filosofia a Genova, nel 1859 si arruola volontario nell’esercito piemontese, partecipando a varie campagne militari al seguito di Garibaldi. Nel corso della sua vita, segnata dall’esperienza risorgimentale, fonda due riviste (L’occhialetto e Il Caffaro) e collabora come redattore al San Giorgio. Assume inoltre la direzione delle riviste Il Movimento (1860) e La Domenica Letteraria (1884). È stato autore di poesia e di commedie, firmando inoltre una cinquantina di romanzi. Contò tra i suoi ammiratori anche Benedetto Croce che lo apprezzava per il suo stile scorrevole e le trame articolate e coinvolgenti.