Une veuve trouve un vieux revolver dans les affaires de son mari et lâapporte Ă la police. Une vĂ©rification dĂ©montre quâil a Ă©tĂ© utilisĂ© pour un meurtre non rĂ©solu depuis de nombreuses annĂ©es. Konrad, dĂ©tective Ă la retraite, sây intĂ©resse car son pĂšre a eu un revolver similaireâŠ
Konrad apparaĂźt dans toute son ambiguĂŻtĂ© morale, la soif de vengeance le domine mais il rĂ©sout les crimes restĂ©s sans rĂ©ponses claires dans ses romans prĂ©cĂ©dents, et nous rĂ©vĂšle la duretĂ© de la sociĂ©tĂ© islandaise Ă lâĂ©gard de ceux qui en dĂ©vient. Il dĂ©couvre peut-ĂȘtre, enfin, qui est lâassassin de son pĂšre.