Menneisyyden arvoitukset

Osa 21/32. Beritin ja Bendikin välit kärjistyvät. Vaikka Bendik kuinka toivoisi muuta, Berit kulkee kaduilla saarnaamassa seurauksista välittämättä. Sverre Furulund, Leonoran veli, saapuu kaupunkiin ja tuo mukanaan tietoja, jotka voivat käydä kalliiksi.