To kollegaer, der er gift, har inviteret ham på skitur i deres hytte. Hun er så smuk og spændende. Han bliver pludselig inviteret ind i deres soveværelse. Hun ligger begærlig, sexet og nøgen og venter på ham, mens manden sidder i hjørnet og kigger på. Han bliver overvældet af alle fantasierne, der nu bliver til virkelighed, og aftenen giver ham mange intense kick og overraskende oplevelser. At dele ud af goderne kan være den helt rigtige løsning.
Novellesamlingen består udover "Når nætterne bliver kolde" også af "Den dejlige telefon" og "Liderlig!".
Siden 1984 har Cupido hver måned udgivet et magasin sprængfyldt med sexede historier og oplysende artikler med nyttig viden om seksualitet og nydelse uden fordømmelse eller skam. Alle er velkomne i Cupidos univers, og alle er repræsenterede. Læserne selv har skrevet novellerne bragt i magasinet, og de vil med garanti give dig røde kinder. Hverdagens sexliv er alt andet end ordinært, når Cupidos læsere tager det under kyndig behandling og leverer historier fyldt med glæde, legesyghed og nydelse.