On vuosi 1921. Hannes Kolehmainen on menestynyt suomalainen juoksija, joka on saanut liikanimen "The Flying Finn". Kolehmainen on asunut jo hyvän aikaa Yhdysvalloissa ja on löytänyt vaimokseen amerikansuomalaisen Alman. Elämää, uraa ja perheonnea haalistavat kuitenkin Kolehmaisen pohdinnat. Pitäisikö palata Suomeen vai ei, vaimon vastustuksesta huolimatta? Miten juoksijan uran käy, kun ikää tulee entistä enemmän?
"New Yorkin lentävä suomalainen" on Jouni Tossavaisen vuonna 2014 julkaistu romaani, joka voitti Savonia-palkinnon vuonna 2015.
Jouni Tossavainen (s. 1958) on savolainen kirjailija, joka on työskennellyt myös Savon Sanomien kulttuuritoimittajana. Tossavainen on julkaissut niin proosaa kuin myös runoja. Hän julkaisi esikoisteoksensa "Juoksijan testamentti" vuonna 1985.