När jorden bjuds ut på auktion räcker det inte med pengar för att kontrollera de krafter som sätts i rörelse.I Baltimore samlas medlemmarna i den ökända Gun Club för ett projekt som får hela världens stormakter att darra. De har köpt rätten till de outforskade områdena kring Nordpolen, men inte för att utföra forskning eller kolonisera isvidderna. Under den frusna ytan väntar enorma kolfält på att utvinnas, och för att nå dem tänker ingenjörerna utföra ett ingrepp som trotsar naturlagarna: de ska räta upp jordens axel.Genom den skarpa och uppdaterade språkdräkten i denna nyöversättning framträder berättelsens tekniska briljans och bitande satir tydligare än någonsin. Medan matematikern J.T. Maston döljer de avgörande beräkningarna bakom en mur av tystnad, sprider sig paniken över kontinenterna. En monsterkanon vid Kilimanjaros fot står redo att avfyras, en handling som hotar att dränka städer och rita om världskartan för all framtid.Detta är en spänningsladdad berättelse om mänsklig hybris och teknisk besatthet, nu tillgänglig i en bearbetning som gör klassikern lättillgänglig för dagens läsare. Kampen mot klockan har börjat, och frågan är om vetenskapen ska bli mänsklighetens räddning eller dess totala undergång.
