Joulu on lÀhellÀ. Carl ottaa yhteyttÀ Helenaan ja kertoo, ettÀ hÀnellÀ on Helenalle lahja. Helena ei voi uskoa sitÀ. HÀn on odottanut ikuisuuden Carlia, joka katosi hÀnen elÀmÀstÀÀn.
The Bull and Bear -ravintolassa Helena nÀkee Carlin. Mies odottaa hÀntÀ. He pÀÀsevÀt nopeasti Carlin hotellihuoneeseen, jossa he tutkivat taas toisiaan. HÀnen kalunsa tuntuu yhtÀ hyvÀltÀ, kuin Helena muisteli. Mutta kun Helena sitoo Carlin sÀnkyyn, kaikki muuttuu, eikÀ Carl tule koskaan unohtamaan tÀtÀ kokemusta...
Sandra Norrbin keskittyy teksteissÀÀn naisten seksuaalisuuteen yhteiskunnan normeista ja odotuksista vÀlittÀmÀttÀ. Laajojen BDSM- ja parinvaihtoyhteisöjen verkostonsa kautta hÀn löytÀÀ aina ideoita uusiin eroottisiin tarinoihin.