En fåfäng, invandrarfientlig och skräckinjagande demagog kandiderar som USA:s president – och vinner. Buss Windrip är en »vanlig man«, han lovar de fattiga och arga väljarna att han ska förvandla Amerika till att åter bli det välmående, stolta land det en gång varit.

Sinclair Lewis dystopiska roman Sånt händer inte här [It Can’t Happen Here, 1935] skrevs under den stora depressionen, när amerikanerna i stor utsträckning var omedvetna om Hitlers aggressiva framfart och den blomstrande fascismen i Europa. En otäckt realistisk skildring om en president som blir diktator för att rädda nationen.

I översättning av Hugo Hultenberg.

SINCLAIR LEWIS [1885-1951] var en amerikansk författare. Efter examen från Yale skrev han för tidningar som Cosmopolitan och The Saturday Evening Post. Han fick sitt litterära genombrott med den satiriska romanen Storgatan [Main Street, 1920]. Sinclair Lewis var den förste amerikanske författaren att tilldelas Nobelpriset.

»Inte bara Lewis viktigaste bok, utan en av de viktigaste böckerna som någonsin publicerats i USA.« New Yorker