Snow Falling on Cedars

When a Japanese-American is charged with the murder of a local fisherman, more than one man’s guilt is at stake. Soon to be a major film starring Ethan Hawke, directed by Scott Hicks (Shine).

San Piedro Island in Puget Sound is a place so isolated that no one who lives there can afford to make enemies. But in 1954 a local fisherman is found suspiciously drowned, and a Japanese-American named Kabuo Miyamoto is charged with his murder.

In the course of the ensuing trial, it becomes clear that what is at stake is more than one man’s guilt. For on San Piedro, memory grows as thickly as cedar trees and the fields of ripe strawberries – memories of a charmed love affair between a white boy and a Japanese girl who grew up to become Kabuo’s wife; memories of land desired, paid for, and lost. Above all, San Piedro is haunted by the memory of what happened to its Japanese residents during World War II, when an entire community was sent into exile while its neighbours watched.

David Guterson

Den amerikanske romanförfattaren och novellisten David Guterson föddes i Seattle, Washington, där han också växte upp. Han tog sin Master of Arts vid University of Washington, lämnade sedan Seattle och bosatte sig på den lilla ön Bainbridge Island, en plats av stor betydelse både för honom personligen och för hans författarskap. Där arbetade han som lärare i engelska och som journalist. Till uppdragsgivarna hörde Sports Illustrated och Harper´s, där han senare blev medarbetare i redaktionen. David Guterson debuterade med novellsamlingen The Country Ahead of Us, the Country Behind (1989), som utspelas i hans högt älskade landskap vid Stilla havet i nordvästra USA och kretsar kring ting som idrott, jakt och fiske. Den väckte föga uppmärksamhet. Det gjorde däremot romanen Snö faller på cederträden, som sålt i miljonupplagor, översatts till trettio språk och inbringade Guterson PEN/Faulkner Award. I Sverige belönades den med Svenska Deckarakademins pris för bästa översatta kriminalroman 1996. Handlingen tilldrar sig 1954 på en ö liknande den där författaren bor, och den rättegång som utgör romanens spänningsintrig domineras av en klok advokat; en figur baserad på Gutersons far som var försvarsadvokat. Romanens historiska poäng är den rättsvidriga behandlingen av USA:s japanskättade befolkning, som till stor del internerades efter Pearl Harbor, och parallellt med rättegången löper en kärlekshistoria mellan en japansk-amerikansk kvinna och en mer amerikansk-amerikansk man. Till Gutersons historiska stoff hör också kraftfullt vidriga scener från stillahavskriget, och boken grep med sina olika berättarnivåer både publik och kritiker. Gutersons andra roman Öster om bergen skiljer sig på alla punkter utom möjligen i fråga om den kärleksfulla naturskildringen från den första. Här rör det sig om en slags existentiell road-movie, där en i cancer döende hjärtkirurg vill få sitt planerade självmord att se ut som en jaktolycka. Han reser tillsammans med sina hundar österut från stillahavskusten, och romanen skildrar hans möten med människor vars hygglighet hotar att underminera hans självmordsbeslut. Källa: Alex författarlexikon Utmärkelser: PEN/Faulkner Award 1995Martin Beck Award - Svenska deckarakademin 1996

Läs mer

Snow Falling on Cedars

Författare:

Uppläsare:

Format:

Längd:

Språk:

Kategorier: