Stop sokketyven!

Detektiverne Rudolf og Valter er ihærdige og opfindsomme og vilde med mysterier. Men opklaringen af, hvordan Rudolfs fars sokker forsvinder, bliver en vanskelig sag ikke mindst på grund af Sussi.