A building undergoes multiple transformations through the centuries-but a fair-haired boy continues to haunt its halls . . .