"De døde er så fandens stærke fordi man ikke kan slå dem ihjel.

Efterhånden som man bliver rigere på penge bliver man fattigere på tid.

Den unge har tid, men ingen penge; den ældre penge, men ingen tid.

Større forfængelighed end den hos kvinden træffer man kun hos manden."

Aforismerne i "Vilhelms bibel" er fyldt med drillesyge og livslyst. De er både rammende og morsomme, og ofte er det i humoren, den største sandhed findes.

Carl Erik Martin Soya (1896-1983) var en dansk forfatter og dramatiker, der skrev en perlerække af skuespil og romaner, som vandt stor popularitet hos publikum såvel som anmeldere. Soya var en stor satiriker og samfundsrevser, og med sin revykomedie "Umbabumba skrifter forfatning" fra 1935 udstillede han gennem det fiktive afrikanske land Umbabumba nazisternes angreb på demokratiet i 1930‘erne. Stykkets egen skæbne kom til at understrege, at også den danske ytringsfrihed var under pres, da den danske regering under pres fra Tyskland tog stykket af plakaten, inden det nåede at få premiere.

Soya var en af de største og mest produktive danske forfattere i det tyvende århundrede, og han blev i løbet af sit liv hædret med en lang række priser og legater.