Fredericia Potter-kvartetten
BabelstĂ„rn er tredje bog i A.S. Byatts stort anlagte romankvartet, som begyndte med Jomfruen i haven og fortsatte med Stilleben. Af de to sĂžstre Stephanie og Frederica er nu kun Frederica tilbage efter Stephanies tragiske og meningslĂžse dĂžd sidst i Stilleben. Frederica er gift med den rige, aristokratiske Nigel Reiver, men ĂŠgteskabet bliver en katastrofe, og kampen om drengen Leo et mareridt. Tiden er optakten til tressernes England og âswingingâ London. Frederica oplever den problematiske kvindefrigĂžrelse gennem forsĂžget pĂ„ at skabe sig en selvstĂŠndig tilvĂŠrelse i det litterĂŠre og kunstneriske miljĂž i London, hvor hun mĂ„ leve af aftenundervisning og konsulentarbejde for en forlĂŠgger og langsomt opdager sine evner som forfatter. Det etablerede samfund er ved at gĂ„ op i fugerne. En roman skrevet af en af Fredericas excentriske venner bliver retsforfulgt under pornografiloven. Digteren William Blake bliver et samlingspunkt for bĂ„de unge og gamle oprĂžrere. Markis de Sade og Nietzsche lurer som mĂžrke understrĂžmme. Computersprog og andre nye sprogformer opstĂ„r. Burroughs, Leary, Burgess og Tolkien optrĂŠder pĂ„ scenen. A.S. Byatt er i denne bog pĂ„ sit ypperste som realistisk skildrer af en kaotisk tid og dens mennesker.
