« Danglard connaissait assez le commissaire pour comprendre, Ă la variation dâintensitĂ© de son visage, que quelque chose dâintĂ©ressant sâĂ©tait produit ce matin. Mais il se mĂ©fiait. Adamsberg et lui avaient des conceptions trĂšs Ă©loignĂ©es de ce quâon appelle un "truc intĂ©ressant". Ainsi, le commissaire trouvait assez intĂ©ressant de ne rien faire, alors que Danglard trouvait cela mortellement paniquant. Le lieutenant jeta un coup dâoeil soupçonneux Ă la feuille de papier blanc qui voletait entre les mains dâAdamsberg. [âŠ] Ă vrai dire, il sâĂ©tait accoutumĂ© Ă cet homme, tout en sâirritant dâun comportement inconciliable avec sa propre maniĂšre dâexister. Adamsberg se fiait Ă lâinstinct et croyait aux forces de lâhumanitĂ©, Danglard se fiait Ă la rĂ©flexion et croyait aux forces du vin blanc.»