Gevangen in virtuele realiteit (EXO-TERRESTRIAL-FORCES 4)

Sigurd leeft in het verleden van zijn eigen wereld. Hij is zich er niet van bewust dat hij een gevangene is geworden van een levend programma. De digitale wereld doet zich aan hem voor als de werkelijkheid. Zijn ouders leven nog en hij woont in zijn oude ouderlijk huis. Op zoek naar een baan verlaat hij zijn kleine dorp en bevindt zich plotseling aan de rand van de geprogrammeerde reeks. Midden op straat opent zich een zwarte oneindigheid. Pas heel langzaam realiseert hij zich dat er iets in zijn leven niet kan kloppen. Een oud boek lijkt een bepaalde rol te spelen en wanneer de zwarte panter die hij uit een ander leven denkt te kennen verschijnt, is hij bijna gek aan het worden.