LíAbbÈ RenÈ Aubert de Vertot (1655-1735), historien fameux en son temps, a publiÈ son ouvrage pour la premiËre fois en 1726. Cette Oeuvre monumentale, en plus de 3000 pages de sa premiËre Èdition, dans la langue fleurie du
XVIIIËme siËcleñet dans une typographie devenue peu aisÈe ‡ dÈchiffrer aux yeux de nos contemporainsñretrace la longue Histoire des ces Hospitaliers, Moines Soldats dont la fondation date díavant les premiËres Croisades, mais aussi leur systËme de gouvernement interne et les Statuts ÈlaborÈs et amendÈs au fil de líÈvolution des temps par ses chapitres gÈnÈraux successifs.
Le texte mÍme díun ouvrage devenu rare et recherchÈ des bibliophiles, prÈsente pour le chercheur et le curieux, au-del‡ de leur exposition, líintÈrÍt díune interprÈtation des faits historiques et de leur contexte qui traduit une ì culture díentreprise î, comme líon dirait maintenant, qui est trËs particuliËre ‡ cet Ordre de Chevaliers hospitaliers religieux-laÔcs tout ‡ la fois.
Les morceaux choisis qui sont prÈsentÈs ici dans une version typographique modernisÈe permettent, cíest du moins líambition de ce recueil, de comprendre une mentalitÈ, une maniËre de voir le monde, díy vivre et díy agir, un style bien vivace dont líatavisme existe encore dans les diverses branches subsistantes de cet ancien Ordre qui se sont reconstituÈes aprËs sa disparition de líIle de Malte en 1798, y compris dans les statuts anciens qui sont citÈs et dont la plupart sont toujours díactualitÈ, sinon dans la lettre du moins dans líesprit.