"Naiset hyvÀilivÀt toistensa rintoja vahvan silkkikankaan lÀpi. Noëlle oli mÀrkÀ. HÀn antoi kÀtensÀ liukua Sarahin jalkovÀliin ja tunsi, ettÀ nainen oli yhtÀ mÀrkÀ kuin hÀnkin, ja valmis jatkoon."
Joulu saapuu, mutta JoulusydÀn on edelleen teillÀ tietymÀttömillÀ. Joulun aatonaattoiltana Noëlle kuulee ÀÀniÀ ovensa ulkopuolelta rappukÀytÀvÀstÀ ja nÀkee ovisilmÀstÀ Davidin jonkun naisen seurassa. Nainen vaikuttaa tutulta, mutta hÀnen henkilöllisyytensÀ selviÀÀ vasta jouluna, kun nainen ilmestyy tv-ruutuun laulamaan oopperaa. Onko Sarah Mailer sekaantunut koruvarkauteen ja ryöstÀnyt kaulakorun, jota hÀnen piti kÀyttÀÀ joulukonsertissa kaulassaan? Oliko nainen siksi Noëllen talossa, josta oli suora nÀkymÀ ryöstettyyn kultasepÀnliikkeeseen?
Oopperadiivan kielipeli on tÀmÀn seksiÀ tihkuvan neliosaisen jouludekkarin neljÀs ja viimeinen osa.
Emma Silver on pseudonyymi tunnetulle ruotsalaiselle kirjailijalle, jonka teoksia on kÀÀnnetty useille kielille. Usein hÀn kirjoittaa ihmissuhteista niin makuuhuoneessa kuin sen ulkopuolella. Emma Silver on kirjoittanut myös Nova-sarjan, jonka tyylilajina on eroottinen noir.
