Un professeur massacrĂ©. Une mĂšre de famille et son enfant dĂ©vorĂ©s vivants. De jeunes lupins sauvages en libertĂ©. Pourquoi ces crimes ? D'oĂč viennent ces enfants, et quel est leur but ? Les rĂ©ponses pourraient bien bouleverser l'avenir de la brigade de Bucarest.
2020. L'Ă©pidĂ©mie de lycanthropie sĂ©vit en Europe depuis prĂšs de trente ans. La Roumanie est l'un des pays les plus en pointe concernant la recherche sur ce rĂ©trovirus, mais aussi l'un des rares oĂč les lupins ont le droit de vivre dans la sociĂ©tĂ©.
Sous certaines restrictions.
Pour s'occuper des crimes lupins, des unités de polices spéciales exclusivement composées de malades ont été créées.
On les appelle les Brigades des loups.