« Kim nous regarda en riant ; elle s’interrogeait pour savoir à quel moment nous allions arriver à comprendre quand, tout à coup, Catheryne sourit. Elle y était parvenue avant nous !
– C’est pas l’fun de ne pas comprendre, hein ! Les deux moitiés de cerveau !
– Accouchez, dit-elle, en hurlant d’impatience.
Chrystine était rouge comme la crête d’un coq ! On se mit tous à rire... et elle aussi.
Tout en marchant vers nous, Kim continua en essuyant ses larmes de rire, savourant sa victoire face à sa cousine qui avait définitivement "sauter sa coche" !
Sur le bouclier, il y avait un navire au-dessus duquel on voyait une auréole, en bas, une épée, le mot RODIER était gravé dessus. »