On déteste le pharmacien de la place. Il s’est trompé de dosage… On respecte la vieille dame riche, autoritaire, et l’on pleure sa disparition. L’accent marseillais de Ange, le facteur pas très malin, pas très courageux, pas très honnête, porte à rire. Quant à Maeva, la belle Tahitienne, tous les hommes aimeraient la rencontrer. Quoique… Ange et Maeva, les « démons des suds », nous confrontent aux difficultés d’adaptation de ceux qui sont loin de leurs racines, et nous font partager leur quotidien dans la bourgade bourgeoise des bords de la Marne de Vignet. Puis nous les suivrons en Polynésie, à Tahiti et à Moorea, pendant les fêtes du Heiva à Papeete... le paradis sur terre où les démons se retrouveront en enfer.