L'urbanisation totale prônée par les écologistes provoque d'importants flux migratoires vers les nouvelles Glorieuses. Cette bifurcation majeure coïncide avec une période de doute pour Rafael qui refuse de croire à la mort de sa femme, Lil, disparue depuis deux ans. Démis de ses fonctions suite à l'agression d'un juge, il n'a aucun appui et ne fait confiance à personne. C'est au moment où il perd espoir que Charlie, une amie d'enfance, revient fortuitement dans sa vie. Leur cohabitation va les aider à surmonter les épreuves, mais aussi bouleverser leurs habitudes. De nouveaux indices inciteront Rafael à quitter U30 et à entamer un périlleux voyage qui le mènera sur les traces de Lil. Il découvrira les secrets et les mensonges qui expliquent sa disparition. Il décidera alors de se lancer dans une course-poursuite dont personne ne sortira indemne.