Comment composer avec lâancien et le nouveau, donner toute sa place aux traditions polynĂ©siennes en ce dĂ©but de XXIĂšme siĂšcle ? Articles, prĂ©faces, discours : Les voies de la tradition rassemble les travaux de Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun sur une vingtaine dâannĂ©es. ProfondĂ©ment attachĂ© Ă la culture des Anciens, lâauteur veut rappeler Ă la PolynĂ©sie le bien-fondĂ© de ses traditions. Visionnaire et indĂ©pendant, Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun propose une rĂ©flexion Ă la fois spirituelle et poĂ©tique qui nâoublie jamais la volontĂ© politique.