Dans l'épisode précédent, je vous parlais de Nii Ayikwei Parkes, traduit par Sika Fakambi. Cette même traductrice a traduit en 2017 pour les éditions Isabelle Sauvage les poèmes de Warsan Shire, adoubée par Nii Ayikwei Parkes.
Warsan Shire est née en 1988 au Kenya de parents somaliens réfugiés. Elle arrive en Grande-Bretagne lorsqu'elle a un an, et devient vingt ans plus tard l'une des grandes figures de la poésie londonienne. En 2016, elle participe même au projet Lemonade de Beyoncé !
Où j'apprends à ma mère à donner naissance est son premier livre traduit en français, parions qu'il y en aura d'autres !
Bonne écoute !
addict-culture.com
Retrouvez tous les épisodes de Mort à La Poésie sur : https://addict-culture.com/mort-a-la-poesie/
