Le jeune Martin Chuzzlewit est amoureux de Mary, orpheline recueillie par son grand-pĂšre, le riche Martin Chuzzlewit senior. Mais avant que Martin junior puisse Ă©pouser Mary, son grand-pĂšre souhaite que qu'il dĂ©couvre la valeur de l'argent gagnĂ© par le travail. Pour cela, il le dĂ©shĂ©rite et le confie Ă un membre de la famille Ă©loignĂ©, l'hypocrite Mr. Pecksnif. Celui-ci a des vues sur l'hĂ©ritage Chuzzlewit, il rĂȘve mĂȘme de marier une de ses filles Ă Martin Junior. Mais rapidement le jeune Martin dĂ©couvre la vĂ©ritable nature de ce personnage et dĂ©cide de partir en AmĂ©rique avec son ami et serviteur, Mark Tapley...