Chaque annĂ©e, le QuĂ©bec accueille plusieurs centaines de petites filles chinoises, ramenĂ©es en grande fanfare par de nouveaux parents remplis de fiertĂ©. En grandissant comment vivent-elles leur diffĂ©rence, ces fillettes aux yeux bridĂ©s qui se sentent pourtant des QuĂ©bĂ©coises «pure laine» ? Adoption internationale, famille multiethnique, conflit dâidentitĂ©, Ping-Pong contre TĂȘte-de-Navet explore ces thĂšmes avec humour et sans prĂȘchi-prĂȘcha. Ă travers les frustrations et mĂ©saventures de Ping, une fillette de 11 ans, lâauteure aborde aussi des questions dâactualitĂ© : rivalitĂ© en classes, cruautĂ© entre enfants, discrimination. Intrigue rythmĂ©e, personnages colorĂ©s, Ping-Pong contre TĂȘte-de-Navet saura instruire, toucher, faire rire et rĂ©flĂ©chir.Prix littĂ©raire Le Droit 2005 - CatĂ©gorie jeunessePing ne ressemble Ă personne. Ses parents et ses frĂšres ont les cheveux frisĂ©s et les yeux bleus. Elle a le teint jaune et les yeux en amande. Pas Ă©tonnant quâelle se sente comme un grain de poivre dans un bol de sucre. Quâest-ce quâon fait quand on a lâair dâune Chinoise, mais quâon se sait quĂ©bĂ©coise ? On transforme son allure. Ping commence par changer son prĂ©nom, puis la couleur de ses cheveux. Lorsque la nouvelle Ă©lĂšve, Ăve Nantais, se moque de ses yeux bridĂ©s, Ping tente mĂȘme de changer leur forme! Ping ne perd pas son calme quand la Nantais la traite de ching ching ou dâadoptĂ©e. Mais lorsque les insultes persistent et que la TĂȘte-de-Navet se fait plus cruelle, Ping dĂ©cide de se venger. IsolĂ©e, bouleversĂ©e par les moqueries constantes, Ping rage de ne pas ĂȘtre comme les autres. JusquâĂ ce quâelle trouve un rĂ©confort inattendu chez Chang, une adolescente dâorigine chinoise. Enfin, quelquâun qui lui ressemble! Qui la comprend ! GrĂące Ă Chang, Ping sâinitie aux mystĂšres de lâacupuncture et du cerf-volant de combat. StimulĂ©e par cette nouvelle amitiĂ©, elle commence mĂȘme Ă sâintĂ©resser Ă la Chine.