In Vorarlberg geht es schon lange nicht mehr beschaulich zu. Abteilungsinspektorin Fleur GĂźnther und ihr Kollege Bezirksinspektor Christian Schwärzler haben alle Hände voll zu tun. Zuerst bekommen sie es mit vehementen Gegnern eines Tunnelbauprojekts zu tun, dann wird angeblich ein Eisbär nahe Feldkirch gesichtet, kurz darauf werden sie zu einem toten Mountainbiker gerufen und schlieĂlich machen ihnen auch noch Wilderer zu schaffen. Da ist es nicht leicht, einen kĂźhlen Kopf zu bewahren und alle Fäden in der Hand zu halten.