Kommissar Ferenc ist wieder da! Nach seinen traumatischen Erlebnissen ist der Kommissar wieder im Dienst und versucht in einem kleinen, ruhigen Städtchen, sein Leben wieder neu zu ordnen. Doch gerade, als er glaubt, wieder in die Bahn gefunden zu haben, geschieht ein abscheulicher Mord im städtischen Park. Was zunächst als eine Routineangelegenheit fßr den Ermittler aussieht, entpuppt sich als Tor zu den tiefsten menschlichen Abgrßnden. Er gerät in einen Strudel aus Hass, Gier und Gewalt. Wird er sich dem Sog entziehen kÜnnen?