Wie soll man ein Land kennenlernen? Durch Poesie? Ja, denn "Poesie kann genauso heftig wirken, wie Religion oder Pornografie", sagt Paata Shamugia, der bekannteste Lyriker Georgiens, und das Experiment fängt an. Hier sind sie: 32 zeitgenössische junge Lyrikerinnen und Lyriker, die zum ersten Mal ins Deutsche übersetzt werden. 32 junge Stimmen, die ihr Herz öffnen und einladen, ihr Land kennenzulernen: Georgien. Zwischen dem Kaspischen Meer und der Kaukasusbergkette, viktorianischen Altbauten und schillernden Nachtclubs, Tradition und Moderne. Hier leben sie, hier träumen sie, hier dichten sie. Sie schreiben mal einen "Brief an den Freund, der Krebs hat und hoffentlich bald stirbt", sie leiden "Wenn Sehnsüchte so lang werden wie Werbepausen" und sie glauben manchmal "an die bei Facebook geposteten Herzen / wie an einen Gott".
Techno der Jaguare : Neue Erzählerinnen aus Georgien
Anna Kordzaia-Samadaschwili, Maka Mikeladze, Ekaterine Togonidze, Eka Tchilawa, Tamta Melaschwili, Nestan Kwinikadze, Nino Haratischwili
book
Witches - Hexenzirkel
Pia Hepke
book
Leben ohne Ende - Wie ich als Kind den Krebs bezwang (Ungekürzt)
Nino Rauch
audiobook
1815 - Blutfrieden (Ungekürzte Lesung)
Sabine Ebert
audiobook
Clanlands - Zwei Männer, Kilts und jede Menge Whisky (Ungekürzt)
Sam Heughan, Graham McTavish
audiobook
Die zerbrochene Feder (Ungekürzte Lesung)
Sabine Ebert
audiobook
Kampf um Tokito – Aufstieg des Schmetterlings (Die Clans von Tokito 2)
Caroline Brinkmann
audiobook
Das achte Leben (Für Brilka)
Nino Haratischwili
audiobook
Berlin Friedrichstraße : Novembersturm - Friedrichstraßensaga, Band 1 (Ungekürzt)
Ulrike Schweikert
audiobook
Durch die Wüste - Karl Mays Gesammelte Werke, Band 1 (Ungekürzte Lesung)
Karl May
audiobook
Fräulein Gold. Schatten und Licht - Die Hebamme von Berlin, Band 1 (Ungekürzt)
Anne Stern
audiobook
Mit brennender Geduld
Antonio Skármeta
audiobook