"Nur vom Boot aus kann man die Stadt verstehen und von Venedig erzählen", sagt Luca, der Filmregisseur. In seinen Filmen gleiten die bunten venezianischen Segelboote getragen von der Kraft des Windes durch die Lagune. Ihre Segel blähen sich in der gleißenden Sonne. Die Boote schneiden die Wellen und das Wasser kräuselt sich an den Rudern. "Der Wind ist der Atem des Universums. Beim Segeln hältst du ihn in den Händen."
Maria und Peter schleppen Luca ab, als er mit seinem Segelboot auf dem Weg zur Regatta vor dem Markusplatz strandet. Auch sie bekommen es mit dem Wind zu tun. Er kommt ihnen kräftig entgegen und schläft dann plötzlich ein. Aber sie nehmen die Herausforderung an.