Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
Das unerforschte Land : Abenteuerroman
Henry Rider Haggard
book
The Ultimate SF Collection: 140 Stories od Dystopias, Space Adventures & Lost Worlds : Visions of Dystopias, Galactic Adventures & Forgotten Realms
Jules Verne, Mark Twain, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Hope Hodgson, George MacDonald, Percy Greg, Jack London, Arthur Conan Doyle, Ernest Bramah, Jonathan Swift, Cleveland Moffett, William Morris, Anthony Trollope, Richard Jefferies, Samuel Butler, David Lindsay, Edward Everett Hale, Edward Bellamy, Charlotte Perkins Gilman, Edgar Wallace, Francis Bacon, Robert Cromie, Abraham Merritt, Ignatius Donnelly, Owen Gregory, H. G. Wells, Stanley G. Weinbaum, Fred M. White, H. P. Lovecraft, Garrett P. Serviss, Henry Rider Haggard, Mary Shelley, Malcolm Jameson, Edward Bulwer-Lytton, Lewis Grassic Gibbon, Otis Adelbert Kline, C. J. Cutcliffe Hyne, Edwin A. Abbott, Arthur Dudley Vinton, Gertrude Barrows Bennett, Hugh Benson, Margaret Cavendish
book
Das Halsband des Wanderers : Historischer Roman - Die Geschichte eines Wikingers
Henry Rider Haggard
book
Erik Hellauge : Die Geschichte eines Wikingers - Historischer Roman nach isländischer Sage
Henry Rider Haggard
book
König Salomons Diamanten : Ausgabe in neuer Übersetzung und Rechtschreibung
Henry Rider Haggard
book
The Ghost Kings : A Tale of Adventure, Love, and Mystical Forces
Henry Rider Haggard, Zenith Crescent Moon Press
book
Kong Salomons miner
Henry Rider Haggard
audiobook
Das Elfenbeinkind : Ein Allan Quatermain Abenteuerroman
Henry Rider Haggard
book
Die heilige Blume
Henry Rider Haggard
book
Eric Brighteyes (A Novel of Viking Age Iceland) : Historical Novel Based on Icelandic Saga
Henry Rider Haggard
book
SHE (Lost World Classic) : A Captivating Adventure in the Heart of Africa
Henry Rider Haggard
book
AYESHA SERIES – Complete Collection: She (A History of Adventure) + Ayesha (The Return of She) + She & Allan + Wisdom's Daughter : Immortal Love in Exotic Lands: A Victorian Adventure Collection
Henry Rider Haggard
book