Karl Mays Reiseerzählung "Unter Würgern" erschien 1879 in der Zeitschrift "Deutscher Hausschatz" im Verlag von Friedrich Pustet in Regensburg. Für die Erzählung, die in Nordafrika spielt, verwendete May Motive der früheren Novellen "Die Gum" und "Die Rosa von Sokna". Erstmals im Werk von Karl May taucht in der Reiseerzählung "Unter Würgern" der Name "Old Shatterhand" auf. Der Ich-Erzähler berichtet, dass ihm dieser Name wegen seines kräftigen Fausthiebs im Wilden Westen "verliehen" worden sei.