Há muitos anos eu ando de motocicleta pela metade da Europa sem nenhum acidente e agora isto. Eu tinha visto o caminhão recuando para fora da entrada. Mas ao invés de parar, eu viciei elegantemente minha motocicleta. Quando voltei para a direita, minha roda traseira de repente escorregou sobre as pedras molhadas e caí na estrada. Ficou imediatamente claro para mim que algo estúpido deve ter acontecido. Minha perna direita inferior doeu de repente e fiquei com uma sensação de entorpecimento.
Não sei quanto tempo fiquei deitado com a perna debaixo da bicicleta, demorou um pouco até que dois jovens vieram correndo e a levantaram de mim. Uma rápida olhada na minha bota era tudo o que eu precisava, a perna estava quebrada. Todas as maldições sobre este mundo nojento não ajudaram, em Munique de todos os lugares veio o fim abrupto da minha viagem de uma semana à Toscana depois de menos de 250 km de pedalada.
Até que os ávidos caras da Cruz Vermelha chegaram com sua ambulância, provavelmente apenas alguns minutos depois, mas eles foram sentidos horas. O sangue na minha perna latejava como louco e as pessoas preocupadas comigo, já fazendo apostas em uma fratura limpa ou composta, também não ajudavam a me acalmar. Pelo menos eles não tinham arrancado minha cabeça com eles quando tiraram meu capacete. Apesar do meu alto protesto e da tentativa de tirá-lo de mim mesmo, algum sábio tentou tirá-lo da minha cabeça sem soltar a fivela primeiro. Sempre fui capaz de gritar alto, então ele se pegou rapidamente e eu consegui me libertar do capacete.