Das Mädchen saß in einer Ecke des kleinen Lokals, das Gesicht der Bar zugewandt, doch ohne den Vorgängen dort mehr als nur flüchtige Aufmerksamkeit zu schenken. Sie war eines jener weiblichen Wesen, nach denen man sich zweimal umsieht, ganz gleich, wo man ihnen begegnet: groß, schlank und mit einer Figur gesegnet, die einem Mann im ersten Moment die Sinne vernebelt, um ihn im nächsten desto heftiger in die Wirklichkeit zurückzureißen...
Der Roman Der Goldfisch beißtan - Band 5 der fünfbändigen Reihe um den Londoner Privatdetektiv Donny 'Sugar' Kane - des schottischen Schriftstellers John Cassells (ein Pseudonym von Bestseller-Autor William Murdoch Duncan - * 18. November 1909; † 19. April 1975) erschien erstmals im Jahr 1955; eine deutsche Erstveröffentlichung erfolgte 1956.
Der Apex-Verlag veröffentlicht eine durchgesehene Neuausgabe dieses Klassikers der Kriminal-Literatur in seiner Reihe APEX CRIME.