Ăpisode 4 sur 6 : Le Voleur du Train 112ter :
M. Mirmac est un trentenaire, riche et sportif, que la vie ennuie à mourir. Il a pour domestique un Américain de son ùge, Harry Wilson, un homme intelligent et dévoué.
Tous deux sont blasĂ©s jusqu'au jour oĂč Mirmac dĂ©cide de mettre du piment dans son existence en embrassant la carriĂšre de dĂ©tective. Il en profite pour exhorter Harry Ă jeter son uniforme de domestique pour quâil devienne son aide, son acolyte, son partenaire...
DĂšs lors, le privĂ© investit son argent au service de son mĂ©tier, et lui et son compĂšre vont retrouver le goĂ»t de lâexistence et prouver leurs qualitĂ©s d'enquĂȘteurs. Car, câest lorsque lâon frĂŽle la mort que lâon mesure la beautĂ© de la vie, c'est lĂ tout le sel d'un destin fait de pĂ©ripĂ©ties et de dangers.