"Dans lâhistoire du cinĂ©ma, certaines oeuvres sont indissociablement liĂ©es Ă lâinvention du langage filmique. Il en est ainsi du NapolĂ©on dâAbel Gance. Cette superproduction Ă la ferveur contagieuse, animĂ© de mouvements de camĂ©ra inĂ©dits, est restĂ©e fameuse pour son triptyque final au lyrisme inĂ©galĂ© : lâimage sâĂ©largit et couvre trois Ă©crans juxtaposĂ©s. Ă dessein de mieux saisir le gĂ©nie crĂ©atif dâAbel Gance, la rĂ©alisatrice Nelly Kaplan - qui fut la collaboratrice du maĂźtre - a extrait du massif de ses archives sonores quelques pĂ©pites oubliĂ©es ou inĂ©dites. Elle les confie aujourdâhui Ă FrĂ©meaux & AssociĂ©s. Ă travers des entretiens, des lectures de textes ou des essais de tournages, lâauditeur se familiarisera avec le parcours biographique du rĂ©alisateur, avec ses audaces techniques et sa « poĂ©sie machinique ». Un opus testimonial et didactique habitĂ© par la voix souveraine dâun grand homme du cinĂ©ma mondial."
Claude COLOMBINI & Christophe LOINTIER