Ferien in den Bergen: Bei ihrem Ausflug in die Berge entdecken Finlay, Jackie, Mary, Clayton und sein Ăffchen Bobby einen See, umwachsen von BĂ€umen. Eigentlich nicht allzu ungewöhnlich, doch im Dorf ist man auf diesen See nicht gut zu sprechen, denn eine alte, angsteinflöĂende Sage wird darĂŒber erzĂ€hlt. Als die Freunde zufĂ€llig einen Geheimgang entdecken und nĂ€her erkundschaften, wird ihnen so manches klar ... Voller Neugier stĂŒrzen sie sich in ein haarstrĂ€ubendes Abenteuer.