Les années 1950. L'Amérique fascine le monde entier. Le Canada ? Certes pas l'Eldorado, non, mais un pays neuf, accueillant, offrant d'innombrables possibilités : un vrai tremplin pour l'avenir. Quoi de mieux pour un jeune Français de vingt ans ? Arrivé à Montréal, cette ville prodigieuse, sur ce continent où tout est possible, il va vivre une période stimulante, mais difficile, de découvertes diverses...