Claudia intÚgre le centre de préparation aux séjours de longue durée de l'homme dans l'espace, dans le Périgord. Son pÚre en est le patron et il l'y envoie afin d'en vérifier le fonctionnement. Claudia sera la seule femme. Or, il lui faudra démontrer à travers les tests d'aptitude, qu'elle est aussi digne qu'un homme de réussir. Des tests d'aptitude pour un séjour spatial de longue durée sont pratiqués dans un centre qui ne reçoit que des hommes. Or, Claudia va y rentrer sous les ordres de son pÚre et l'oeil savant de Maßtre Jean, le dirigeant des expériences. Un récit qui met en scÚne l'éternel débat sur l'égalité des forces masculines et féminines, à travers un scénario scientifico-mystique.