Nicole Brossard pose un regard singulier sur la traduction et ses résonances vibratoires. Dans Et me voici soudain en train de refaire le monde, elle observe diverses approches en traduction. Pris dans le tourbillon entre langues et sens, celle ou celui qui traduit invente son monde par cet exercice de liberté, de vérité et de souveraineté qui, à la fois, convoque et questionne l’altérité, la solidarité et le vivre-ensemble.
Un cri du ventre
Enora Malagré
audiobookbook
La Mythomane du Bataclan
Alexandre Kauffmann
audiobook
Le fils de l’ogre. Révélations inédites de Selim, Le fils des tueurs en série Michel Fourniret et Monique Olivier
Oli Porri Santoro
audiobook
Rapport sur Nordahl L. : Le livre que Nordahl Lelandais a voulu faire interdire
Michel Moatti
audiobook
Et j'ai cessé de t'appeler papa
Caroline Darian
audiobook
Une année à Florence – suivi d'annexes : Nouvelle édition 2019
Alexandre Dumas
book
Qu'as-tu fait de mon pays? Tanite nene etutamin nitassi? : TANITE NENE ETUTAMIN NITASSI
An Antane Kapesh
book
Femmes, fêlures et folies
Borie Cathy
book
Jésus était-il fou ? : Psychanalyse du Christ
Frédéric Joy
audiobook
Le silence des autres
Jean-Michel Caradec’h, Lydia Gouardo
audiobook
L'homme aux mille visages : Enquête sur une imposture amoureuse
Sonia Kronlund
audiobook
L'approche du mal. Par l'expert psychologique du couple Fourniret, de Francis Heaulme et Pierre Chanal
Jean-Luc Ployé
audiobook