Retrouver les pionniĂšres. Le travail de Gwenola JOLY-COZ pour retrouver les juges pionniĂšres et en dresser les portraits est une dĂ©marche historique inĂ©dite. Les ignorer câest nier la rĂ©volution engendrĂ©e par la loi de 1946 permettant à « lâun et lâautre sexe » de rendre la justice. Les rendre visibles câest rappeler la chronologie et dĂ©couvrir les visages de celles qui ont changĂ© la justice : prĂ©sidente de tribunal procureure gĂ©nĂ©rale garde des sceaux premiĂšre prĂ©sidente de la Cour de cassation⊠Expliquer les concepts. Elle a voulu accompagner chaque rĂ©cit individuel dâune fiche expliquant un concept utile Ă la conversation mondiale sur lâĂ©galitĂ© entre les femmes et les hommes : la mixitĂ© la paritĂ© lâusage fĂ©minin du langage⊠Gwenola JOLY-COZ sâinterroge mĂȘme sur la façon de juger dâune femme ou sur la perception par les hommes dâune justice fĂ©minisĂ©e. Elle propose une synthĂšse des rĂ©flexions fĂ©ministes adaptĂ©es au monde judiciaire.