L'an de grâce 911, le roi des Francs accorde une terre au chef normand Hrolf. Mais parmi les nouveaux arrivants, la famille de chats de Miaoumé, avec Gründ, Suupir, et Mürmür, débarque aussi. La famille s'installe dans son nouveau domaine, et doit affronter des rats, des ruines, et des revenants. Commence un périple qui ramènera des chats éparpillés, plein d'aventures et de rencontres. Le bien triomphe à la fin, comme dans toute bonne épopée chevaleresque (oui, on rencontre des chevaux !).