Ce recueil contient les Ă©pisodes suivants :
LE SCANDALE DE LA BANQUE MILLER
Le cĂ©lĂšbre dĂ©tective japonais, Iko TEROUKA, est conviĂ© par le sĂ©nateur de Chicago Ă enquĂȘter sur un mystĂ©rieux vol au sein de la banque de son cousin.
Sur place, il apprend que des titres ont disparu de coffres-forts de clients fortunĂ©s et que Peter Birrell, le responsable de cette section, a rĂ©cemment demandĂ© un congĂ© pour aller voir sa mĂšre gravement malade. Mais elle se porte comme un charme et nâa aucune nouvelle de son fils.
Quand une perquisition chez lâemployĂ© permet de retrouver une petite partie du butin, la culpabilitĂ© de celui-ci ne semble pas faire de doute... sauf pour Iko TEROUKA.
LâAFFAIRE DU FJORD DE ROFUSHOLM
Alors quâil est en vacances en NorvĂšge pour se reposer des Ă©prouvantes enquĂȘtes quâil a eu Ă rĂ©soudre jusque-lĂ , le cĂ©lĂšbre dĂ©tective japonais, Iko TEROUKA, rencontre une jeune femme qui le supplie de prouver lâinnocence de son fiancĂ©. Celui-ci est accusĂ© dâavoir tuĂ© son propre pĂšre.
Bien que toutes les preuves semblent désigner le suspect, Iko TEROUKA accepte de se lancer sur la piste du véritable tueur...
LE MYSTĂRE DâELSINGAM-MANOR
Lord Elsingham est abattu lors dâune partie de chasse avec son fils cadet Evans.
Le soir mĂȘme, Charles, le frĂšre aĂźnĂ©, meurt empoisonnĂ©.
LâenquĂȘte dĂ©montre rapidement quâEvans est responsable des deux crimes : son fusil est lâarme qui a tuĂ© son pĂšre et un traitĂ© sur les poisons est retrouvĂ© dans sa chambre.
Devant cette accumulation de preuves, le verdict tombe sans surprise : la mort par pendaison.
Mais la nourrice du condamnĂ©, persuadĂ©e de lâinnocence de celui quâelle a Ă©levĂ© comme un fils, fait appel Ă Iko TEROUKA qui va sâefforcer de dĂ©couvrir le coupable avant que la peine soit exĂ©cutĂ©e...