Los Angeles, années soixante-dix, la ville de tous les dangers. En se rendant au Bonaventure, Ed sait qu’il tombe dans un traquenard. Mais la vie de sa secrétaire est en jeu. Le Privé est censé témoigner contre le Parrain de la Mafia de Los Angeles. Il a vu Conti sortir du Tiger’s Club avec son 38 encore fumant. En lui mettant un meurtre sur le dos, les hommes de Vittorio Conti rendent son témoignage irrecevable. Mais en assassinant Kim Suy, Vittorio a ouvert les hostilités entre les Chinois et le clan de Conti. Et Ed souhaite bien tirer son épingle du jeu. Des règlements de compte dans lesquels les derniers sortiront les premiers… comme cette petite Indienne métisse qui empoche le magot !