Dans ce récit dense et pudique d’une exhumation, Jean-François Amblard ausculte la mémoire des Républicains Espagnols en s’attachant aux pas d’un fils parti à la recherche de son père fusillé en 1946 et jeté dans l’une des fosses communes de Franco. Ce récit romancé nourri d’une documentation historique rigoureuse conduira le lecteur de l’Ardèche à l’Espagne, puis de façon surprenante à la Crète, où l’auteur, s’appuyant sur les travaux d’historiens anglais, dévoile l’Odyssée crétoise méconnue des Républicains espagnols sous l’uniforme britannique.