« ... ce que j’attends de vous ce n’est pas de survoler l’île Cocos, mais de vous y écraser ! »
Jusqu’ici, l’existence de Dony Milan, ancien pilote de l’armée de l’air Française, expatrié sur l’île Ometepe, au Nicaragua, se résumait à une sorte de cuite sans fin entrecoupée de quelques vols dans son vieux coucou, lorsque de rares touristes acceptaient de lui faire confiance.
Alors, quand Sasha, le fils de son vieil ami, débarque, arrogant et sûr de lui en prononçant cette phrase, il comprend que les ennuis commencent. Mais il a fait une promesse et Dony Milan n’est pas homme à la renier. Commence alors une folle épopée dont le pire danger ne se situera peut-être pas là où il l’imagine.